По строгия начин, една японка беше поставена пред факта, че според законите на страната нейният куфар с електрически двигател се класифицира като превозно средство. Жената беше уличена да "шофира" своя собствен куфар модел Airwheel SE3, който комбинира функциите на куфар и скутер, като достига максимална скорост от 13 км/ч. Според местните органи това се счита за управление на нерегистрирано превозно средство, сходно на 50-кубиков мотопед или мотоциклет.

Инцидентът се случи през март, но обвинение беше повдигнато едва в края на юни. Официално обявяване беше направено на следващия ден, когато властите показаха "скутер-куфара" на пресконференция.

Сбърканата жена изрази недоволството си, тъй като не е предполагала, че този вид куфар изисква шофьорска книжка. В Япония например, стандартните електрически велосипеди, които могат да достигнат скорост до 20 км/ч, не изискват лиценз.

Според Закона за движение по пътищата в Япония, всички устройства, които не отговарят на определени стандарти, макар и да приличат на електрически скутер, се считат за прости мотопеди или автомобили и се нуждаят от шофьорска книжка. Допълнително, законът сочи, че превозните средства, които не отговарят на тези стандарти подлежат на същите правила за движение въз основа на тяхната категория.